ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
1. ÜBER UNS UND UNSERE BEDINGUNGEN
NeedMyLink (nachfolgend als „Unternehmen“ bezeichnet) ist eine juristische Person, die nach ukrainischem Recht gegründet wurde, mit Sitz in der Ukraine, Dnipro, Sichovykh Striltsiv St., 11 (nachfolgend als „Kunde“ bezeichnet).
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Erbringung von Dienstleistungen (nachfolgend als „Bedingungen“ bezeichnet), zusammen mit dem Serviceangebot, legen die Bedingungen fest, unter denen das Unternehmen Dienstleistungen durch eine vom Kunden ausgewählte Person anbieten kann, vorbehaltlich der Bestimmungen von Abschnitt 3 (Zustandekommen des Vertrags) dieser Bedingungen.
2. DEFINITIONEN UND AUSLEGUNG
In diesen Bedingungen haben die folgenden Begriffe die nachstehend aufgeführten Bedeutungen, sofern der Kontext nichts anderes erfordert:
- „Vertrag“: Hat die in Abschnitt 3 (Zustandekommen des Vertrags) angegebene Bedeutung.
- „Kapazität“: Bezeichnet jede Rolle, einschließlich Agent, Berater, Direktor, Angestellter, Arbeiter, Eigentümer, Partner, Aktionär oder jede andere leitende Position.
- „Handelsunternehmen“: Bezeichnet jedes Unternehmen oder Einzelunternehmen, das gemäß den geltenden Gesetzen eines Landes registriert ist.
- „Vertrauliche Informationen“: Bezeichnet die Ergebnisse der Dienstleistungen, geistiges Eigentum und alle Informationen, einschließlich Dokumente, E-Mails, Dateien, Fotos, Bilder, Videos und andere Mediendateien, die vom Auftragnehmer im Rahmen dieses Vertrags bereitgestellt werden.
- „Auftragnehmer“: Bezeichnet eine vom Kunden ausgewählte Person, die das Serviceangebot und diese Bedingungen gemäß Abschnitt 3 (Zustandekommen des Vertrags) akzeptiert hat.
- „E-Mail-Adresse des Kunden“: Bezeichnet [Ihre Kontakt-E-Mail] oder eine andere dem Auftragnehmer bereitgestellte E-Mail-Adresse.
- „Datenverantwortlicher“: Bezeichnet eine oder mehrere Einheiten, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmen.
- „Datenverarbeiter“: Bezeichnet eine Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeiten kann.
- „Datenschutzgesetze“: Bezeichnet alle Gesetze der Europäischen Union und andere nationale Gesetze und Vorschriften, die für die Verarbeitung personenbezogener Daten gelten.
- „Liefergegenstände“: Bezeichnet alle Arbeitsergebnisse, Gegenstände, Materialien und geistiges Eigentum, die vom Auftragnehmer im Rahmen des Vertrags erstellt, entwickelt, produziert, geliefert oder bereitgestellt werden sollen.
- „Dienstleistungen“: Bezeichnet die vom Auftragnehmer im Rahmen des Vertrags erbrachten Dienstleistungen, einschließlich der Erstellung von geistigem Eigentum und anderer vom Kunden angeforderter verwandter Dienstleistungen.
3. ZUSTANDEKOMMEN DES VERTRAGS
Jede vom Kunden nach eigenem Ermessen ausgewählte Person erhält das Serviceangebot und einen Link zu diesen Bedingungen per E-Mail.
Eine Person, die sich bereit erklärt, dem Kunden unter den im Serviceangebot und diesen Bedingungen angegebenen Bedingungen Dienstleistungen zu erbringen, akzeptiert das Serviceangebot und die Bedingungen, indem sie eine E-Mail an die E-Mail-Adresse des Kunden mit dem Wortlaut sendet: „Ich habe das Serviceangebot und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Erbringung von Dienstleistungen unter https://needmylink.com/terms-and-conditions gelesen und stimme ihnen zu.“
Wenn die Person das Angebot annimmt, bilden das Serviceangebot und diese Bedingungen einen verbindlichen Vertrag zwischen dem Kunden und dem Auftragnehmer gemäß und unter Einbeziehung der Bedingungen.
Der Vertrag tritt in Kraft, wenn der Kunde die oben genannte E-Mail akzeptiert (nachfolgend als „Wirksamkeitsdatum“ bezeichnet).
Der Kunde und der Auftragnehmer können gemeinsam als „Parteien“ und einzeln als „Partei“ bezeichnet werden.
4. IDENTITÄT / KENNE DEINEN KUNDEN
Durch die Annahme des Serviceangebots und der Bedingungen erklärt sich der Auftragnehmer damit einverstanden, alle Aufzeichnungen und Mitteilungen im Zusammenhang mit den erbrachten Dienstleistungen per E-Mail zu erhalten.
Der Auftragnehmer ermächtigt den Kunden, Überprüfungen zur Verifizierung der Identität des Auftragnehmers durchzuführen. Auf Anfrage des Kunden muss der Auftragnehmer zusätzliche Informationen zu seiner Identität bereitstellen, einschließlich Geburtsdatum und anderer Identifikationsdetails.
Der Auftragnehmer garantiert die Echtheit der bereitgestellten Zahlungs-ID. Zahlungen für Dienstleistungen an die bereitgestellte Zahlungs-ID werden direkt an den Auftragnehmer geleistet.
5. BESTELLUNG UND ANNAHME VON DIENSTLEISTUNGEN
a. Gegenstand
Gemäß dem Vertrag bestellt der Kunde, und der Auftragnehmer verpflichtet sich, die im Serviceangebot beschriebenen Dienstleistungen während der Laufzeit des Vertrags zu erbringen.
b. Bestellung von Dienstleistungen
ährend der Laufzeit des Vertrags kann der Kunde den Auftragnehmer über den Bedarf an zusätzlichen Dienstleistungen informieren.
c. nnahme von Dienstleistungen
Der Kunde kann Dienstleistungen monatlich in von den Parteien vereinbarten Teilen annehmen.
6. VERGÜTUNG FÜR DIENSTLEISTUNGEN UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Der Kunde verpflichtet sich, dem Auftragnehmer die im Serviceangebot angegebene Vergütung innerhalb von 5 Werktagen ab dem Datum der Annahme der Dienstleistungen zu zahlen.
7. VERTRAULICHKEIT
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, Vertraulichkeit zu wahren und vertrauliche Informationen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden weder für persönliche Zwecke zu verwenden noch an Dritte weiterzugeben.
8. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM
Alle während der Erbringung der Dienstleistungen vom Auftragnehmer geschaffenen Rechte an geistigem Eigentum werden ab dem Zeitpunkt ihrer Entstehung auf den Kunden übertragen.
9. WETTBEWERBSVERBOT UND NICHTABWERBUNG
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, für sechs Monate nach Beendigung des Vertrags nicht mit dem Kunden zu konkurrieren und keine Mitarbeiter oder Kunden des Kunden abzuwerben.
10. INTERESSENKONFLIKT
Der Auftragnehmer erklärt, dass keine Vereinbarungen, Beziehungen oder Verpflichtungen bestehen, die mit seinen Verpflichtungen aus dem Vertrag in Konflikt stehen.
11. RÜCKGABE VON MATERIALIEN DES KUNDEN
Nach Beendigung des Vertrags verpflichtet sich der Auftragnehmer, dem Kunden unverzüglich alle dem Kunden gehörenden Materialien zurückzugeben.
12. PERSONENBEZOGENE DATEN
Die Parteien erkennen an, dass der Kunde der Datenverantwortliche und der Auftragnehmer der Datenverarbeiter ist. Die Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind in Anhang A, „Datenschutzhinweis“, zu diesen Bedingungen dargelegt.
13. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
Der Vertrag tritt am Wirksamkeitsdatum in Kraft und bleibt für 12 Monate in Kraft. Der Vertrag verlängert sich automatisch, sofern nicht eine Partei die andere über die Kündigung informiert.
14. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Der Vertrag unterliegt dem Recht der Ukraine und ist entsprechend auszulegen. Alle Streitigkeiten werden vor den Gerichten der Ukraine beigelegt.
15. UNABHÄNGIGER AUFTRAGNEHMER
Der Auftragnehmer handelt als unabhängiger Auftragnehmer und nicht als Mitarbeiter des Kunden. Nichts im Vertrag ist so auszulegen, dass eine Partnerschaft oder ein Joint Venture zwischen den Parteien entsteht.
16. ENTSCHÄDIGUNG
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, den Kunden für alle Verluste zu entschädigen, die durch fahrlässige oder rechtswidrige Handlungen des Auftragnehmers entstehen.
17. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Der Kunde haftet nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden.
18. VERSCHIEDENES
a. Höhere Gewalt: Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen im Falle höherer Gewalt.
b. Haftung der Parteien: Die Parteien haften für Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung ihrer Verpflichtungen gemäß den Bedingungen des Vertrags und dem geltenden Recht.
c. Übertragbarkeit: Der Auftragnehmer darf seine Rechte oder Verpflichtungen aus dem Vertrag ohne schriftliche Zustimmung des Kunden nicht abtreten.
d. Gesamter Vertrag: Der Vertrag stellt die Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen.
e. Überschriften: Überschriften dienen nur zu Referenzzwecken und beeinflussen nicht die Auslegung des Vertrags.
Anhang A
Datenschutzhinweis
- Dieser Datenschutzhinweis legt dar, wie der Kunde in seiner Rolle als Datenverantwortlicher die personenbezogenen Daten des Auftragnehmers verarbeitet.
- Der Auftragnehmer erklärt sich mit der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschließlich deren Weitergabe an Dritte, einverstanden.
- Personenbezogene Daten dürfen für den Zeitraum gespeichert werden, der zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
- Personenbezogene Daten dürfen an Dritte, einschließlich staatlicher Stellen und Dienstleister, weitergegeben werden.
- Die Rechte des Auftragnehmers in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten umfassen das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung.
- Der Auftragnehmer bestätigt, dass er über seine Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten informiert wurde.
- Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Zustimmung Dritter einzuholen, bevor er deren Daten an den Kunden weitergibt.
Anhang B
Datenverarbeitungsbedingungen
Nach Beendigung des Vertrags oder auf Verlangen des Kunden wird der Auftragnehmer die Verarbeitung personenbezogener Daten einstellen und diese entweder zurückgeben oder vernichten.
Diese Datenverarbeitungsbedingungen legen fest, wie der Auftragnehmer in seiner Rolle als Datenverarbeiter die personenbezogenen Daten des Kunden und der Endnutzer im Auftrag des Kunden verarbeitet.
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, personenbezogene Daten unter Einhaltung der Datenschutzgesetze zu verarbeiten.
Personenbezogene Daten dürfen nur in dem Umfang verarbeitet werden, der zur Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist.
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, den Kunden über alle Vorfälle im Zusammenhang mit dem Verlust oder der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu informieren.
Der Auftragnehmer darf ohne schriftliche Zustimmung des Kunden keine Dritten mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragen.
Im Hinblick auf die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union/des Europäischen Wirtschaftsraums verpflichten sich der Kunde und der Auftragnehmer zur Einhaltung der Standardvertragsklauseln.
